Expressions
It’s been a long time since we saw each other!.
Ça fait longtemps que nous ne nous voyons plus!
우리 정말 오랜만에 보는구나!
I am still single and working for the same company. J
e suis encore célibataire et je travaille pour la même companie.
여전히 결혼은 안했고, 같은회사에 다니고 있어.
You haven’t changed a bit!
Tu n’as pas changé du tout!
너는 하나도 안 변했어.
Conversation
A : Wow, ça fait longtemps que nous ne nous voyons plus! 와우, 우리 정말 오랜만에 보는구나!
B : C’est vrai! Ça fait presque dix ans, n’est-ce pas? Comment vas-tu? 그래! 거의 십년만이지?그 동안 어떻게 지냈어?
A :Très bien... je suis encore célibataire et je travaille pour la même companie. Et toi? 잘 지냈어. 여전히 결혼은 안했고, 같은회사에 다니고 있어. 근데 너는?
B :Je me suis mariée il y a deux ans, puis je me suis lancée en affaires récemment. 나는 이년전에 결혼했고, 최근엔 사업을시작했어.
A :C’est bien. Tu n’ai pas changé du tout! 잘 됐구나. 너는 하나도 안 변했어.
Tu es toujours aussi belle mais tu as vraiment grossi… 여전히 예쁘다. 근데 살이 많이 쪘네.
B : Je suis enceinte de six mois mais toi combien de mois? 나 임신 육개월째야. 근데 너는 몇개월이니?
Vocabulary
Long time/ longtemps/ 오래
Single/ célibataire/ 결혼안한, 독신
Company/ compagnie (f)/ 회사
To marry/ se marier/ 결혼하다.
Business/ affaires(f)/ 사업
To change/ changer/ 변하다.
Pregnant/ enceinte/ 임신한